Ayrildim

 

Mənə məcnun demə cana ki mən leyla dan ayrildim

 

Beli incə qaşi xəncər gözi şəhla dan ayrildim

 

Gözəl nazli sözi sazli ö avazli nigarimdan

 

Şirin dilli saçi telli mələk sima dan ayrildim

 

Döyunca görmədim heç mən o gül rüxsari ay Allah

 

Inanmir bü könül ki bülbüle şeyda dan ayrildim

 

Gözümdən bir araz axdi öt oldi sinəmi yaxdi

 

Ö gündən ki dəlilər tək güle rəna dan ayrildim

 

Olər mahi dəniz dən gər beş ün dəyqə üzaq qalsa

 

Necə dözsün baliq könlüm ki mən dərya dan ayrildim

 

Mənim bir danə dünyam var öda sözsüz fəqət sənsən

 

Mən indi bir olü cisməm axi dünya dan ayrildim

 

Şair : Vəhid Şükürzadə

 

 

 

آیریلدیم

 

منه مجنون دئمه جانا ، کی من لیلا دان آیریلدیم

 

بئلی اینجه قاشی خنجر ، گؤزی شهلا دان آیریلدیم

 

گوزل نازلی سؤزی سازلی ، او آوازلی نیگاریم دان

 

شیرین دیللی ساچی تئللی ، مَلَک سیما دان آیریلدیم

 

دویونجا گؤرمه دیم هئچ من ، او گول روخساری آی آللاه

 

اینانمیر بو کونول کی بولبول شیدا دان آیریلدیم

 

گؤزومدن بیر آراز آخدی ، اُوت اولدی سینه می یاخدی

 

او گوندن کی دلی لر تک گول رعنا دان آیریلدیم

 

اولر ماهی دنیزدن گر بش اون دیقه اوزاق قالسا

 

نئجه دؤزسون بالیق کونلوم ، کی من دریا دان آیریلدیم

 

منیم بیردانه دونیام وار ، اودا سؤزسوز فقط سنسن

 

من ایندی بیر اولو جیسمم ، آخی دونیا دان آیریلدیم

 

شاعیر : وحید شکرزاده

 

 

 

بو شعری شاعیرین اؤز سسینده دانلود ائدین

 

دانلود

                     

         آذربایجانی موزیک              تورکی شعرلر        موسابیقه

                               

         آموزش زبان ترکی         عکس لر        تورکی اس ام اس لر

 

                          

        آتا بابا سوزلری               بایاتیلار         تورکی کیتاب لار

منیم شعرلریم

                          

     کامپیوتر و موبایل   لغت نامه آذربایجانی     موبایل آهنگ لری

                                        

       تورک شاعیرلر                خالق ادبیاتی          ماهنیلار

                                     

   ناغیل و حیکایه لر      مقاله و تحقیق لر    آذربایجان لینک لری

Axtariram

 Bir dənə yar axtariram cismimə can axtariram

 Nə gözəl olsun nə maral eşqi qanan axtariram 

Nazli nigar eşqə duçar sevməli yar məst o xumar

 Bir mənə tay daş ürəgi dərdə salan axtariram

 Məzhəbi islam özi pak olgusu zəhraye əli 

Gəlbi dəniz gözləri ox qaşi kaman axtariram

 Qəddi yüz atmişdan uca lapda uca yox balaca 

Böylə muşəxxəsat da bir ğunçə dəhan axtariram 

eynəki yox vəzni arıq həmdə ki bir bolli şuluq

 Təcrübəsi dağca vəli yaşda cavan axtariram 

Duzli şirin çox vəfali TURK qızi da olmalidi 

Qoy ki diyim sadəsini dürre zəman axtariram 

Şair : Vəhid şukrzadə 

آختاریرام 

بیر دنه یار آختاریرام جیسمیمه جان آختاریرام

 نه گوزل اولسون نه مارال عشقی قانان آختاریرام 

نازلی نیگار،عشقه دچار،سئوملی یار،مست و خمار 

بیر منه تای داش ئورگی عشقه سالان آختاریرام

 مذهبی اسلام اُوزی پاک الگوسو زهرای علی 

 قلبی دنیز گؤزلری اُخ قاشی کامان آختاریرام 

قدّی یوز آتمیش دان اوجا،لاب دا اوجا یوخ بالاجا

 بویله موشخصات دا بیر غنچه دهان آختاریرام

 عینکی یوخ وزنی آریخ همده کی بیر بوللی شولوخ 

تجروبه سی داغجا ولی یاشدا جاوان آختاریرام

 دوزلی شیرین چوخ وفالی تورک قیزی دا اولمالی دی

 قوی کی دییم ساده سینی دورّ زمان آختاریرام 

شاعیر : وحید شکرزاده

 

Özgə dilə yazmaram

Nazlı şirin dil varim, özgə dilə yazmaram

Doğrasalar da məni, öz dilimi atmaram

Cənnəti versəz mənə, dünyanı satsaz mənə

Mən Anamın naz dilin, başqa dilə satmaram

Şəhriyarım düz deyıb, qatma dilin dillərə

Mən bü gözəl türk dilin, ayrı dilə qatmaram

Bax bü dilin sayəsi, gəzdi adım dillərə

Olmasa gər bü dilim, heç yerə mən çatmaram

Onda ki mən ölmüşəm, qürlayın öz yürdüma

Çün budur adət mənim, özgə yerə yatmaram

Qəbriin ustundə siz, Türki bü şeri yazın

Öz dilimi atmaram, başqa dilə satmaram

Türk oğlan

ئوزگه دیله یازمارام

نازلی شیرین دیل واریم ، ئوزگه دیله یازمارام

دوغراسالاردا منی اُوز دیلیمی آتمارام

جنتی وئرسز منه ، دونیانی ساتساز منه

من آنامین ناز دیلین باشقا دیله ساتمارام

شهریاریم دوز دییب قاتما دیلین دیللره

من بو گوزل تورک دیلین آیری دیله قاتمارام

باخ بو دیلین سایه سی ، گزدی آدیم دیللره

اولماسا گر بو دیلیم هئچ یئره من چاتمارام

اوندا کی من اولموشم قورلایین اوز یوردوما

چون بودور عادت منیم ئوزگه یئره یاتمارام

قبریمین اوستونده سیز تورکی بو شعری یازین

اوز دیلیمی آتمارام ، باشقا دیله ساتمارام

شاعیر : تورک اوغلان

 

 

 

 

 

Qızlar istiyir məni

Nə olüb nələr çönüb . qızlar istiyir məni

Biri qöz vürür mənə . biri səsliyir məni

Biri naz eyliyiri . biri istədir ozun

Biri ğəmzəylə baxir . biri yandirir məni

Biri tilfunun verir . diyir zəng et mənə sən

Biri gül verir mənə . biri dindirir məni

Biri şe`r diyir mənə . biri namə göndərir

Biri sms vürür . yazir gözluyur məni

Belə bir gül oğlani . niyə sən istəmisən

Bilmirəm hansi yetim . sənə pisliyir məni

bax Mənə hammi bugün . gözlərində yer verir

Qalmişam bu qız niyə . genə istəmir məni

Şair : Vəhid şokrzadə

 

 

 

 

قیزلار ایستییر منی

نه اُولوب نه لر چُونوب ، قیزلار ایستییر منی

بیری گؤز وورور منه ، بـیری سسلییر منی

بیری ناز ائیلییری ، بیری ایسته دیر اُوزون

بیری غمزیله باخیر ، بیری یاندیریر منی

بیری تیلفونون وئریر ، دییر زنگ اِئت منه سن

بیری گول وئریر منه ، بیری دیندیریر منی

بیری شعر دییر منه ، بــیری نامه گُونده ریر

بـــیری اس ام اس وورور ، یازیر گؤزلییر منی

بئله بیر گول اُوغلانی ، نیه سن ایسته میسن

بیلمیرم هانسی یئتیم ، سنه پیسلییر منی

باخ منه هامّی بوگون ، گوزلرینده یئر وئریر

قالمیشام بو قیز نیه ، گئنه ایسته میر منی

شاعیر : وحید شکرزاده

 

Çöndərdi öz rüxsarini

Gördi dörd ay dan sora konlüm gözəl dildarini

Duşdi qəlbə ki gəlib dərman edə bimarini

Üşdi canim suye canan bi dəlil o bi derəng

Ta ayan etsin ona bu muddətin əsrarini

Səslədi külle vucudum dilbəri ta soyləsin

Bu neçə ayda ona xatir yazan əşarini

Baxmadi ta ki görə kimdi ğururun sindirir

əzdi şoqo zoqumi çondərdi öz ruxsarini

geşdi biqanə yanimnan eylə bir ki mən yoxam

basdi axirda mənim qəlbimə nifrət xarini

eybi yox ki saymadi məcnuni öz leylasi da

yandirar bir gun mənim ahim onun gulzarini

Şair : Vəhid Şokrzadə

چوندردی اُؤز روخسارینی

گؤردی دُورد آی دان سُورا کُونلوم گوزل دیلدارینی

دوشدی قلبه کی گلیب درمان اِئده بیمارینی

اوشدی جانیم سوی جانان بی دلیل و بی درنگ

تا عیان اِئتسین اُونا بو موددتین اسرارینی

سَسله دی کولِّّ وجودوم دیلبری تـا سویله سین

بو نئچه آی دا اُونا خاطیر یازان اشعارینی

باخمادی تا کی گُوره کیمدی غرورون سیندیریر

عَزدی شوق و ذوقومی ، چُوندردی اُؤز روخسارینی

گئشدی بیگانه یانیمنان اِیله بیر کی من یُوخام

باسدی آخیردا منیم قلبیمه نیفرت خارینی

عیبی یُوخ کی سایمادی مجنونی اُوز لیلاسی دا

یاندیرار بیر گون منیم آهیم اُونون گولزارینی